Water deeply and less often rather than a little every day — this encourages roots to grow downward and makes plants more drought-resilient. The reliable test is the soil, not the calendar: push a finger about 3–5 cm in; if it is dry at that depth, water. Most established outdoor beds need roughly 2–3 cm of water per week including rain.
Top-decile contributors in this topic can propose edits to canon.